{"id":4792,"date":"2025-06-17T18:22:29","date_gmt":"2025-06-17T15:22:29","guid":{"rendered":"https:\/\/imjshops.com\/product\/%d7%a6%d7%9c%d7%97%d7%aa-%d7%9e%d7%a9%d7%9c%d7%95%d7%97-%d7%9e%d7%a0%d7%95%d7%aa-%d7%9c%d7%a4%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%9d\/"},"modified":"2026-01-04T20:46:19","modified_gmt":"2026-01-04T18:46:19","slug":"%d7%a6%d7%9c%d7%97%d7%aa-%d7%9e%d7%a9%d7%9c%d7%95%d7%97-%d7%9e%d7%a0%d7%95%d7%aa-%d7%9c%d7%a4%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%9d","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/imjshops.com\/en\/product\/%d7%a6%d7%9c%d7%97%d7%aa-%d7%9e%d7%a9%d7%9c%d7%95%d7%97-%d7%9e%d7%a0%d7%95%d7%aa-%d7%9c%d7%a4%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%9d\/","title":{"rendered":"Ceramic Purim Plate"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">A festive plate inspired by a scene from the Book of Esther: the wicked Haman leads Mordecai on horseback, as described in the central chapter of the Purim story.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Around the figure appears the inscription \u201cShlakh Manot Ish Lerhu Matanot L&#8217;Evyonim\u201d \u2013 a unique formulation in traditional Ashkenazi language, which gives the vessel additional cultural depth.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">The magnificent design connects the four commandments of Purim \u2013 reading the Megillah, sending gifts of food, giving gifts to those in need and eating a festive meal \u2013 with a work of practical art that will enhance any holiday table.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">The plate is particularly suitable for serving Purim delicacies and is also a meaningful collector\u2019s item.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">The original plate is in the Israel Museum collection, and was donated by Eliyahu Sidi from Jerusalem, in memory of his parents Raphael and Hannah Sidi from Paris.<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":4120,"template":"","meta":{"_joinchat":[]},"product_brand":[],"product_cat":[406,379,377,370,404],"product_tag":[],"class_list":["post-4792","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat----en","product_cat------en","product_cat-judaica-designed-tradition-en","product_cat-museum-inspired-pieces-en","product_cat-----en","first","instock","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ceramic Purim Plate - \u05d7\u05e0\u05d5\u05ea \u05de\u05d5\u05d6\u05d9\u05d0\u05d5\u05df \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/imjshops.com\/en\/product\/%d7%a6%d7%9c%d7%97%d7%aa-%d7%9e%d7%a9%d7%9c%d7%95%d7%97-%d7%9e%d7%a0%d7%95%d7%aa-%d7%9c%d7%a4%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%9d\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ceramic Purim Plate - \u05d7\u05e0\u05d5\u05ea \u05de\u05d5\u05d6\u05d9\u05d0\u05d5\u05df \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A festive plate inspired by a scene from the Book of Esther: the wicked Haman leads Mordecai on horseback, as described in the central chapter of the Purim story. Around the figure appears the inscription \u201cShlakh Manot Ish Lerhu Matanot L&#039;Evyonim\u201d \u2013 a unique formulation in traditional Ashkenazi language, which gives the vessel additional cultural depth.  The magnificent design connects the four commandments of Purim \u2013 reading the Megillah, sending gifts of food, giving gifts to those in need and eating a festive meal \u2013 with a work of practical art that will enhance any holiday table.  The plate is particularly suitable for serving Purim delicacies and is also a meaningful collector\u2019s item.  The original plate is in the Israel Museum collection, and was donated by Eliyahu Sidi from Jerusalem, in memory of his parents Raphael and Hannah Sidi from Paris.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/imjshops.com\/en\/product\/%d7%a6%d7%9c%d7%97%d7%aa-%d7%9e%d7%a9%d7%9c%d7%95%d7%97-%d7%9e%d7%a0%d7%95%d7%aa-%d7%9c%d7%a4%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%9d\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u05d7\u05e0\u05d5\u05ea \u05de\u05d5\u05d6\u05d9\u05d0\u05d5\u05df \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-04T18:46:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/imjshops.com\/wp-content\/uploads\/529032.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imjshops.com\\\/en\\\/product\\\/%d7%a6%d7%9c%d7%97%d7%aa-%d7%9e%d7%a9%d7%9c%d7%95%d7%97-%d7%9e%d7%a0%d7%95%d7%aa-%d7%9c%d7%a4%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%9d\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/imjshops.com\\\/en\\\/product\\\/%d7%a6%d7%9c%d7%97%d7%aa-%d7%9e%d7%a9%d7%9c%d7%95%d7%97-%d7%9e%d7%a0%d7%95%d7%aa-%d7%9c%d7%a4%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%9d\\\/\",\"name\":\"Ceramic Purim Plate - \u05d7\u05e0\u05d5\u05ea \u05de\u05d5\u05d6\u05d9\u05d0\u05d5\u05df \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imjshops.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imjshops.com\\\/en\\\/product\\\/%d7%a6%d7%9c%d7%97%d7%aa-%d7%9e%d7%a9%d7%9c%d7%95%d7%97-%d7%9e%d7%a0%d7%95%d7%aa-%d7%9c%d7%a4%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%9d\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imjshops.com\\\/en\\\/product\\\/%d7%a6%d7%9c%d7%97%d7%aa-%d7%9e%d7%a9%d7%9c%d7%95%d7%97-%d7%9e%d7%a0%d7%95%d7%aa-%d7%9c%d7%a4%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%9d\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/imjshops.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/529032.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-17T15:22:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-04T18:46:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imjshops.com\\\/en\\\/product\\\/%d7%a6%d7%9c%d7%97%d7%aa-%d7%9e%d7%a9%d7%9c%d7%95%d7%97-%d7%9e%d7%a0%d7%95%d7%aa-%d7%9c%d7%a4%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%9d\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/imjshops.com\\\/en\\\/product\\\/%d7%a6%d7%9c%d7%97%d7%aa-%d7%9e%d7%a9%d7%9c%d7%95%d7%97-%d7%9e%d7%a0%d7%95%d7%aa-%d7%9c%d7%a4%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%9d\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imjshops.com\\\/en\\\/product\\\/%d7%a6%d7%9c%d7%97%d7%aa-%d7%9e%d7%a9%d7%9c%d7%95%d7%97-%d7%9e%d7%a0%d7%95%d7%aa-%d7%9c%d7%a4%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%9d\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/imjshops.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/529032.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/imjshops.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/529032.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imjshops.com\\\/en\\\/product\\\/%d7%a6%d7%9c%d7%97%d7%aa-%d7%9e%d7%a9%d7%9c%d7%95%d7%97-%d7%9e%d7%a0%d7%95%d7%aa-%d7%9c%d7%a4%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%9d\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/imjshops.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/imjshops.com\\\/en\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ceramic Purim Plate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imjshops.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/imjshops.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u05d7\u05e0\u05d5\u05ea \u05de\u05d5\u05d6\u05d9\u05d0\u05d5\u05df \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imjshops.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/imjshops.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imjshops.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"\u05d7\u05e0\u05d5\u05ea \u05de\u05d5\u05d6\u05d9\u05d0\u05d5\u05df \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc\",\"url\":\"https:\\\/\\\/imjshops.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imjshops.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/imjshops.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/LOGO.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/imjshops.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/LOGO.svg\",\"width\":55,\"height\":69,\"caption\":\"\u05d7\u05e0\u05d5\u05ea \u05de\u05d5\u05d6\u05d9\u05d0\u05d5\u05df \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imjshops.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ceramic Purim Plate - \u05d7\u05e0\u05d5\u05ea \u05de\u05d5\u05d6\u05d9\u05d0\u05d5\u05df \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/imjshops.com\/en\/product\/%d7%a6%d7%9c%d7%97%d7%aa-%d7%9e%d7%a9%d7%9c%d7%95%d7%97-%d7%9e%d7%a0%d7%95%d7%aa-%d7%9c%d7%a4%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%9d\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ceramic Purim Plate - \u05d7\u05e0\u05d5\u05ea \u05de\u05d5\u05d6\u05d9\u05d0\u05d5\u05df \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc","og_description":"A festive plate inspired by a scene from the Book of Esther: the wicked Haman leads Mordecai on horseback, as described in the central chapter of the Purim story. Around the figure appears the inscription \u201cShlakh Manot Ish Lerhu Matanot L'Evyonim\u201d \u2013 a unique formulation in traditional Ashkenazi language, which gives the vessel additional cultural depth.  The magnificent design connects the four commandments of Purim \u2013 reading the Megillah, sending gifts of food, giving gifts to those in need and eating a festive meal \u2013 with a work of practical art that will enhance any holiday table.  The plate is particularly suitable for serving Purim delicacies and is also a meaningful collector\u2019s item.  The original plate is in the Israel Museum collection, and was donated by Eliyahu Sidi from Jerusalem, in memory of his parents Raphael and Hannah Sidi from Paris.","og_url":"https:\/\/imjshops.com\/en\/product\/%d7%a6%d7%9c%d7%97%d7%aa-%d7%9e%d7%a9%d7%9c%d7%95%d7%97-%d7%9e%d7%a0%d7%95%d7%aa-%d7%9c%d7%a4%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%9d\/","og_site_name":"\u05d7\u05e0\u05d5\u05ea \u05de\u05d5\u05d6\u05d9\u05d0\u05d5\u05df \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc","article_modified_time":"2026-01-04T18:46:19+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/imjshops.com\/wp-content\/uploads\/529032.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/imjshops.com\/en\/product\/%d7%a6%d7%9c%d7%97%d7%aa-%d7%9e%d7%a9%d7%9c%d7%95%d7%97-%d7%9e%d7%a0%d7%95%d7%aa-%d7%9c%d7%a4%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%9d\/","url":"https:\/\/imjshops.com\/en\/product\/%d7%a6%d7%9c%d7%97%d7%aa-%d7%9e%d7%a9%d7%9c%d7%95%d7%97-%d7%9e%d7%a0%d7%95%d7%aa-%d7%9c%d7%a4%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%9d\/","name":"Ceramic Purim Plate - \u05d7\u05e0\u05d5\u05ea \u05de\u05d5\u05d6\u05d9\u05d0\u05d5\u05df \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc","isPartOf":{"@id":"https:\/\/imjshops.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/imjshops.com\/en\/product\/%d7%a6%d7%9c%d7%97%d7%aa-%d7%9e%d7%a9%d7%9c%d7%95%d7%97-%d7%9e%d7%a0%d7%95%d7%aa-%d7%9c%d7%a4%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%9d\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/imjshops.com\/en\/product\/%d7%a6%d7%9c%d7%97%d7%aa-%d7%9e%d7%a9%d7%9c%d7%95%d7%97-%d7%9e%d7%a0%d7%95%d7%aa-%d7%9c%d7%a4%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%9d\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/imjshops.com\/wp-content\/uploads\/529032.jpg","datePublished":"2025-06-17T15:22:29+00:00","dateModified":"2026-01-04T18:46:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/imjshops.com\/en\/product\/%d7%a6%d7%9c%d7%97%d7%aa-%d7%9e%d7%a9%d7%9c%d7%95%d7%97-%d7%9e%d7%a0%d7%95%d7%aa-%d7%9c%d7%a4%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%9d\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/imjshops.com\/en\/product\/%d7%a6%d7%9c%d7%97%d7%aa-%d7%9e%d7%a9%d7%9c%d7%95%d7%97-%d7%9e%d7%a0%d7%95%d7%aa-%d7%9c%d7%a4%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%9d\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/imjshops.com\/en\/product\/%d7%a6%d7%9c%d7%97%d7%aa-%d7%9e%d7%a9%d7%9c%d7%95%d7%97-%d7%9e%d7%a0%d7%95%d7%aa-%d7%9c%d7%a4%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%9d\/#primaryimage","url":"https:\/\/imjshops.com\/wp-content\/uploads\/529032.jpg","contentUrl":"https:\/\/imjshops.com\/wp-content\/uploads\/529032.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/imjshops.com\/en\/product\/%d7%a6%d7%9c%d7%97%d7%aa-%d7%9e%d7%a9%d7%9c%d7%95%d7%97-%d7%9e%d7%a0%d7%95%d7%aa-%d7%9c%d7%a4%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%9d\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/imjshops.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/imjshops.com\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ceramic Purim Plate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/imjshops.com\/en\/#website","url":"https:\/\/imjshops.com\/en\/","name":"\u05d7\u05e0\u05d5\u05ea \u05de\u05d5\u05d6\u05d9\u05d0\u05d5\u05df \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/imjshops.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/imjshops.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/imjshops.com\/en\/#organization","name":"\u05d7\u05e0\u05d5\u05ea \u05de\u05d5\u05d6\u05d9\u05d0\u05d5\u05df \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc","url":"https:\/\/imjshops.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/imjshops.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/imjshops.com\/wp-content\/uploads\/LOGO.svg","contentUrl":"https:\/\/imjshops.com\/wp-content\/uploads\/LOGO.svg","width":55,"height":69,"caption":"\u05d7\u05e0\u05d5\u05ea \u05de\u05d5\u05d6\u05d9\u05d0\u05d5\u05df \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc"},"image":{"@id":"https:\/\/imjshops.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imjshops.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imjshops.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/imjshops.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/imjshops.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4792\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imjshops.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imjshops.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/imjshops.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4792"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/imjshops.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4792"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imjshops.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}